(Cred că am mai redat din acest jurnal, dar l-am găsit din nou pe Internet şi mi-a plăcut aşa de mult că îl reiau, cu riscul să mă repet)
Madaras Lazar, prefect maghiar de Mehedinti:
Ziua 1:
Cred ca azi fost zi liber la ei. Nu venit niciuna din angajat. Plimbat prin biroul meu lung si lat. Deschis fiset acte oficial dar plin de o bautur tulbure. Oare unde tinut la ei dosare?
Ziua 2:
Nu fost ieri zi liber. Verificat in calendar, fost miercur. Poate nu lucreaza miercur la ei! Dar nici azi nu venit!?! Am vrut dau telefon, dar nu am gasit agenda … Toate sertarele plin cu acel bautur tulbur …
Ziua 10:
Azi fost un secretara care zis ceva care nu inteles la mine si plecat nervos! Oi, oi! Gustat o pahar din acel bautur tulbur gasit in seif … Putin acrisor…
Ziua 20:
Aici nimeni nu vorbesc ungureste. Toti nervos ca nu pricepe la ei. Oare e politic corect sa invat eu romanesc? Hm, bauturul acela tulbur nu e chiar rea.
Ziua 30:
