Un Luopan, compas Feng shui
Nume chinezesc
Cineza tradiţională: 風水
Chineza simplificată: 风水
Sensul literar: vânt-apă
Nume filipinez
Tagalog: pungsoy
Nume japonez
Kanji: 風水
Hiragana: ふうすい
Nume coreean
Hangul: 풍수
Hanja: 風水
Nume tailandez
Tailandeză: ฮวงจุ้ย (Huang Jui)
Nume vietnamez
Vietnameză: Phong thủy
Feng shui (Chineză: 風水) este un vechi sistem chinezesc pentru estetică, care se crede că foloseşte atât legile Cerului (astronomia) cât şi ale Pământului (geografia) pentru a ajuta la îmbunătăţirea vieţii printr-un qi pozitiv (qi este o parte care formează principiile active ale fiinţelor vii, "fluxul energetic", energia, vitalitatea).[1] Desemnarea originală pentru această disciplină este Kan Yu (chineza simplificată: 堪舆; chineza tradiţională: 堪輿; pinyin: kānyú; literal: Calea către cer şi pământ).[2]
Termenul feng shui se traduice literar ca "vânt-apă". Aceasta este o prescurtare culturală dintr-un pasaj din Zangshu (Cartea lui Burial) de Guo Pu din Dinastia Ji[3]
Istoric, feng shui era foarte răspândit la clădirile din Orient - adesea pentru structuri spirituale precum morminte, dar şi pentru locuinţe şi alte structuri - într-o manieră favorizantă. În funcţie de stilul particular feng shui folosit, un loc favorabil poate fi determinat prin referire la caracteristicile locale precum harta apelor din zonă, stelele, sau cu ajutorul compasului. feng shui a fost interzis în China în perioada revoluţiei culturale din anii 1960, dar a continuat să crească în popularitate, în special în Statele Unite.
References
Bibliografie
- Ole Bruun. "Fengshui and the Chinese Perception of Nature," in Asian Perceptions of Nature: A Critical Approach, eds. Ole Bruun and Arne Kalland (Surrey: Curzon, 1995) 173-88
- Ole Bruun. Fengshui in China: Geomantic Divination between State Orthodoxy and Popular Religion. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2003.
- Ole Bruun. An Introduction to Feng Shui. Cambridge University Press, 2008.
- Yoon, Hong-key. Culture of Fengshui in Korea: An Exploration of East Asian Geomancy, Lexington Books, 2006.
- "Magnetic alignment in grazing and resting cattle and deer," Proceedings of the National Academy of Sciences published ahead of print August 25, 2008, doi:10.1073/pnas.0803650105
- Xie, Shan Shan' Chinese Geographic Feng Shui Theories and Practices National Multi-Attribute Institute Publishing, Oct. 2008, ISBN 978-159261-0048
Acest articol conţine materiale traduse şi adaptate din Wikipedia de Nicolae Sfetcu sub licenţă gratuită GNU.
Technorati Tags: Cartea lui Burial Casa china cladiri Feng shui Guo Pu Kan Yu kānyú Phong thủy pungsoy qi Zangshu ฮวงจุ้ย ふうすい 堪舆 堪輿 風水 风水 풍수 Feng shui 風水 风水 pungsoy 風水 ふうすい 풍수 風水 ฮวงจุ้ย Phong thủy qi Kan Yu 堪舆 堪輿 kānyú Zangshu Cartea lui Burial
Publică un comentariu nou